Paulo Rosado

I have been thinking on whether situated software happens in the enterprise. And I figured out that it not only happens but it is a common occurrence. It occurs at the edge of the enterprise, inside departments where business people know themselves and their processes very well. This software is primarily driven by the business outside the scope of IT departments.

The problem with a lot of these situated apps is that they tend to grow. As they grow, the scope of their reach increases sometimes encompassing other departments, accumulating more operational data and becoming more mission critical...

Internacionalização

Portugal é um país pequeno com 10,5 milhões de residentes. O nosso Produto Nacional Bruto (PNB) é 13 vezes inferior ao da Alemanha e 64 vezes inferior ao dos Estados Unidos. A falta de dimensão significa que as startups portuguesas precisam de se expandir para outros países muito cedo na sua vida, basicamente desde a altura em que são criadas.

Infelizmente a internacionalização é um processo penoso, caro e arriscado para startups com poucos clientes, pouca faturação e recursos limitados (...) demora sempre muito mais tempo do que o esperado, cometem-se muitos erros, alguns dos quais difíceis de recuperar, e em geral, é preciso muita persistência e força de vontade...